Spanish Idioms of the Form Tener Noun

Spanish Idioms of the Form Tener Noun In Spanish, you can have everything. That is on the grounds that tener, the action word significance to have in the feeling of to have (haber is what could be compared to the English assistant action word to have) is much of the time utilized in figures of speech to allude to a wide scope of feelings and different conditions. While we may state in English that you are ravenous or an individual is parched, in Spanish we state what could be compared to you have yearning or somebody has thirst. In this way tienes hambre implies you are ravenous and tiene sed implies he/she is parched. Tener Phrases Often Preferred to Adjectives The vast majority of the tener thing figures of speech arent difficult to learn, as they for the most part bode well as long as you comprehend what the thing part of the expression implies. What can be testing is realizing when their utilization is liked. For instance, you might know that there is a descriptive word, hambriento, that implies hungry. However, youre improbable to hear a sentence, for example, estoy hambriento (similarly as you arent prone to hear a local English speaker state, I have hunger, despite the fact that the sentence would be comprehended and syntactically right). For the most part, the tener thing figures of speech are interpreted utilizing the English action word to be trailed by a descriptor. Following are probably the most widely recognized such employments of tener. tener cabeza (para), to have a psyche (for): Tu hermana tiene cabeza para los negocios. (Your sister has a brain for business.)tener calor, to be hot: Siempre tienes calor. (Youre consistently hot.)tener cariã ±o, to be affectionate: Pablo tiene cariã ±o a Marã ­a. (Paul is partial to Mary.)tener celos, to be desirous: Tengo celos a mi hermana. (Im desirous of my sister.)tener claro, all things considered or sure: Tenemos claro que podemos ayudar a mejorar nuestra sociedad. (Were certain that we can help improve our society.)â tener complejos, to be intellectually insecure: Tengo complejos con mi estilo de vida real. (Im shaky about my current lifestyle.)tener cuidado, to be cautious: Espero que tengas cuidado con el libro. (I trust youre cautious with the book.)tener la culpa, to be blameworthy or to blame: Mi padre dijo que tengo la culpa. (My dad said its my fault.)tener derecho, to have the right: Tengo derecho de votar. (I reserve the option to vote.)tener efecto, to hav e an impact: La hipnosis tiene efecto en el cerebro. (Trance doesn't affect the brainl) tener à ©xito, to be fruitful: El jefe tiene un gran à ©xito. (The manager is very successful.)tener frã ­o, to be cold: Hace viento. Tengo frã ­o. (Its breezy. Im cold.)tener ganas de infinitive, to be in the temperament for, to want to accomplish something: Tengo ganas de comer una hamburguesa. (I want to eat a hamburger.)tener hambre, to be ravenous: No ha comido. Tiene hambre. (He hasnt eaten. Hes hungry.)tener ilusiã ³n, to be excited: Tiene ilusiã ³n por viajar a California. (Hes eager about going to California.)tener miedo a thing, to fear: Mi hermana tiene miedo a los serpientes. (My sister fears snakes.)tener miedo de infinitive, to fear: Tiene miedo de nadar. (Hes terrified of swimming.)tener prisa, to be in a rush: Tengo prisa. El teatro comienza a las ocho. (Im in a rush. The play starts at 8.)tener razã ³n, to be correct: El cliente siempre tiene razã ³n. (The client is consistently right.)tener sed, to be parched: He trabajado mucho. Tengo sed. (Ive worked a gre at deal. Im parched.) tener sueã ±o, to be drained or tired: No has dormido. Tendrs sueã ±o. (You havent rested. You should be tired.)tener suerte, to be fortunate: Mi hijo ganã ³ la loterã ­a. Tiene mucha suerte. (My child won the lottery. Hes very lucky.)tener vergã ¼enza, to be embarrassed: Matã © a mi amigo. Tengo mucha vergã ¼enza. (I executed my companion. Im so embarrassed.) Since tener is utilized so frequently to demonstrate mental states, it very well may be utilized without anyone else to ask somebody how the individual is getting along, particularly in the event that you speculate something isn't right:  ¿Quà © tienes? Whats up with you? Note that the descriptor mucho or mucha can be utilized with the thing bit of the saying to show degree as is communicated by very in English: Tengo sed, Im parched. Tengo mucha sed, Im parched. Note additionally that tener is unpredictable in its conjugation.